home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
MediaPortal 1
Development
Improvement Suggestions
Last CVS Build Translation Error
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="chanblard" data-source="post: 17513" data-attributes="member: 13350"><p>in the cvs version of today there is a probleme of translation in french in my video module</p><p>in the title 'Vidéos' is written and on this title 'Chansons' is written </p><p>Chanson means 'song' in french </p><p>in the english version , 'shares' is written 'shares'='Partages' in french but i'm not sure that 'shares' or 'partages' are the good words , 'files'(='Fichiers') looks better for me</p><p></p><p>and another request : what about switching beetwing audio streams in files ( i tried avi , mkv with or whithout ffdshow and mp dont recognizes streams , it's the same for subtitle in mkv files ) </p><p>thx</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="chanblard, post: 17513, member: 13350"] in the cvs version of today there is a probleme of translation in french in my video module in the title 'Vidéos' is written and on this title 'Chansons' is written Chanson means 'song' in french in the english version , 'shares' is written 'shares'='Partages' in french but i'm not sure that 'shares' or 'partages' are the good words , 'files'(='Fichiers') looks better for me and another request : what about switching beetwing audio streams in files ( i tried avi , mkv with or whithout ffdshow and mp dont recognizes streams , it's the same for subtitle in mkv files ) thx [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
MediaPortal 1
Development
Improvement Suggestions
Last CVS Build Translation Error
Contact us
RSS
Top
Bottom