#1 - Yes it is actually not trying to communicate with Trakt, but it still adds the commands to the queue
This behaviour was fixed in 3.4.2.9
#2 - Version 1 of the Trakt API stopped working, and because they have version 2, it looks like they decided not to restore it.
I will need to upgrade to version 2 to restore this functionality
https://github.com/japanesemediamanager/jmmserver/issues/116
Thanks for the feedback:
to:#1:
I observed the behaviour in 3.4.2.10; seems like it found its way, then.
Cheers