Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="greybox" data-source="post: 1300961" data-attributes="member: 87693">It works much better now, thank you! <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile&nbsp; &nbsp; :)" loading="lazy" data-shortname=":)" />On the Youtube website interface there is an option to auto-generate subtitles, and those subtitles can then be translated to many different languages.In OnlineVideos Configuration, Hosters, Youtube.com, subtitleLanguages, I have configured two languages, but most of time I get only one main auto-generated language matching the language of the video. It would be a nice feature if languages that are configured there can also be selected for subtitles. In case of downloaded files, it would also be nice to have one .mkv file that has imbedded .mp4 and .srt files. I hope I am not asking too much! <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite2" alt=";)" title="Wink&nbsp; &nbsp; ;)" loading="lazy" data-shortname=";)" /></blockquote>

[QUOTE="greybox, post: 1300961, member: 87693"] It works much better now, thank you! :) On the Youtube website interface there is an option to auto-generate subtitles, and those subtitles can then be translated to many different languages. In OnlineVideos Configuration, Hosters, Youtube.com, subtitleLanguages, I have configured two languages, but most of time I get only one main auto-generated language matching the language of the video. It would be a nice feature if languages that are configured there can also be selected for subtitles. In case of downloaded files, it would also be nice to have one .mkv file that has imbedded .mp4 and .srt files. I hope I am not asking too much! ;) [/QUOTE]

Verification