home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
MediaPortal 1
WebService and Mobile Access
Self Contained Web Server / Interface
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Big_Kev" data-source="post: 190560" data-attributes="member: 52102"><p><strong>Calling all German Users...</strong></p><p></p><p>Calling all German users...</p><p></p><p>I am changing the way translations are done so that it is not necessary to have different HTML templates for each language.</p><p></p><p>All you need to do is enclose the string you want translated with 3 "~" characters (I call them tildas) at each end, and add the string and its translation to the MPTranslate.ini file.</p><p></p><p>For example, to translate "MediaPortal Web Interface" you would find it in the HTML template and change it to "~~~MediaPortal Web Interface~~~" etc.</p><p></p><p>I have done this for the standard HTML templates, and added the extra strings to the bottom of the MPTranslate.ini file. (This will be included in the NEXT release)</p><p></p><p>I need some kind German person to translate the additional strings for me so I can create the new install.</p><p></p><p>This is necessary because jerma has very kindly made a Finnish translation as well, and I don't want to have hundreds of HTML files to manage as more people provide different translations - I just want to have different MPTranslate.ini files for each language.</p><p></p><p>I would greatly appreciate any help.</p><p></p><p>I know that Jarod is very busy finishing his degree, so if someone else could help that would be great.</p><p></p><p>I have attached the file translate.txt which contains the German ini file.</p><p></p><p>Regards</p><p>Kev</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Big_Kev, post: 190560, member: 52102"] [b]Calling all German Users...[/b] Calling all German users... I am changing the way translations are done so that it is not necessary to have different HTML templates for each language. All you need to do is enclose the string you want translated with 3 "~" characters (I call them tildas) at each end, and add the string and its translation to the MPTranslate.ini file. For example, to translate "MediaPortal Web Interface" you would find it in the HTML template and change it to "~~~MediaPortal Web Interface~~~" etc. I have done this for the standard HTML templates, and added the extra strings to the bottom of the MPTranslate.ini file. (This will be included in the NEXT release) I need some kind German person to translate the additional strings for me so I can create the new install. This is necessary because jerma has very kindly made a Finnish translation as well, and I don't want to have hundreds of HTML files to manage as more people provide different translations - I just want to have different MPTranslate.ini files for each language. I would greatly appreciate any help. I know that Jarod is very busy finishing his degree, so if someone else could help that would be great. I have attached the file translate.txt which contains the German ini file. Regards Kev [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
MediaPortal 1
WebService and Mobile Access
Self Contained Web Server / Interface
Contact us
RSS
Top
Bottom