home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
Language specific support
MediaPortal Forums Francais
MediaPortal 1 - Support
Support Général
Sous-titres pour sourds et malentendants
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="beepmaster" data-source="post: 650157" data-attributes="member: 106574"><p>Tout d'abord : Félicitation pour Media Portal !</p><p></p><p>Après tous les autres logiciels commerciaux et gratuits que j'ai testé c'est le plus adapté pour ce que j'attend de faire avec :</p><p>Enregistrer et lire des émission avec sous-titres et pouvoir par la suite en faire des DVD / DivX avec sous-titre incrustés ( hardsub) ou séparés en SRT. Déja c'est le Best.</p><p></p><p>Mais soucis : c'est long et fastidieux d'extraire les sous-titres en SRT ( avec avidemux ) </p><p>le Hardsub doit être fait après avecun autre soft ( VirtualDub)...</p><p></p><p>Si Mediaportal proposait de convertir un fichier TS en video avec Hardsub direct ( avec les sous-titres originaux : colorés et tout ) ça serait le meilleur logiciel pour les personnes sourdes et malentendantes qui existerait !</p><p>Si en plus il permet d'extraire les sous-titres en SRT ça serait un +</p><p>Avec une petite option améliorée pour la gravure de DVD "avec" sous-titre OU export DivX avec Sous-titres ( en hardsub) alors là il n'y aurait rien à dire !</p><p></p><p>Concernant les sous-titrages, extraction de sous-titres, etc... je suis prenneur de toute info !</p><p></p><p></p><p>merci par avance <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /> n'hésitez pas à m'indiquer vos solutions si vous êtes concerné par ces soucis de sous-titrages <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /></p><p></p><p>Cedric</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="beepmaster, post: 650157, member: 106574"] Tout d'abord : Félicitation pour Media Portal ! Après tous les autres logiciels commerciaux et gratuits que j'ai testé c'est le plus adapté pour ce que j'attend de faire avec : Enregistrer et lire des émission avec sous-titres et pouvoir par la suite en faire des DVD / DivX avec sous-titre incrustés ( hardsub) ou séparés en SRT. Déja c'est le Best. Mais soucis : c'est long et fastidieux d'extraire les sous-titres en SRT ( avec avidemux ) le Hardsub doit être fait après avecun autre soft ( VirtualDub)... Si Mediaportal proposait de convertir un fichier TS en video avec Hardsub direct ( avec les sous-titres originaux : colorés et tout ) ça serait le meilleur logiciel pour les personnes sourdes et malentendantes qui existerait ! Si en plus il permet d'extraire les sous-titres en SRT ça serait un + Avec une petite option améliorée pour la gravure de DVD "avec" sous-titre OU export DivX avec Sous-titres ( en hardsub) alors là il n'y aurait rien à dire ! Concernant les sous-titrages, extraction de sous-titres, etc... je suis prenneur de toute info ! merci par avance :) n'hésitez pas à m'indiquer vos solutions si vous êtes concerné par ces soucis de sous-titrages :-) Cedric [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
Language specific support
MediaPortal Forums Francais
MediaPortal 1 - Support
Support Général
Sous-titres pour sourds et malentendants
Contact us
RSS
Top
Bottom