Sprache in mpeg-File (1 Viewer)

[Firestone]

Hi,

habe heute ein mpg File mit MP aus dem Movies Ordner abgespielt und das lief auf englisch, spiele ich dieses File auf meinem Notebook mit dem Mediaplayer ab ist es auf deutsch.
Es ist nur ein mpg file und nix weiter.
Habe gar nicht gewusst das man unterschiedliche Sprachen in einem File unterbringen kann. Ich dachte immer, dass da wie bei einer DVD mehrere Sprachdateien notwendig sind.

Na ja, weiß jemand was ich im MP umstellen muss, damit ich den Film auf deutsch sehen kann?

Vielen Dank.

mfg Fire

 

[FlipGer]

Hi,

ich weiß nicht, ob das auch bei MPEGs geht. Aber für AVIs muß einfach nur der Haali Media Splitter installiert werden.
Dann kannst Du in MP mit A / Blaue Taste die Sprache umschalten. Oder mit dem OSD des MCE skins.

HTH, Flip.

 

[Firestone]

Herzlichen Dank Flip. Werd ich mal probieren.

Beste Grüße.

Fire

 

[booker]

Hallo,

Dazu auch noch ne frage, wie sieht es aus mit .ratdvd da habe ich das gleich problem.

danke

dennis