traduction du log de la v0.1.2.0 (1 Viewer)

J

Jackmalone

Guest
Partie DMAN faite et envoyé en PM!
 
J

jazz matazz

Guest
Gracias à Jackmalone qui a traduit la partie de DMAN!

Bon je te rajoute carreno, si ça te vas pas, tu me le dis, je t'enleverrai:

Si vous êtes interessez, lisez ça, et indiquez quel partie vous souhaitez traduire..

- Done by Agree
- Done by Corl (longue partie: 2 traducteurs si possible)
- Done by DMAN > Jackmalone (effectué!)
- Done by Frodo > jazz matazz
- Done by Waeberd>carreno
 

carreno

Moderateur
  • Premium Supporter
  • July 31, 2005
    251
    25
    33
    France
    France France
    je bloc sur la derniére phrase tu peus m'aider:

    INTERNAL: avoid weird compiler warnings (xml "ID" keyword)
     
    J

    jazz matazz

    Guest
    Moi je traduirai ça ainsi:

    Interne: Eviter les avertissements bizarres du compilateur (xml "ID" mot-clefs)


    C'est vrai que c'est bizarre, c'est la façon la plus logique de traduction que j'ai pû trouver...
    Sinon j'ai reçu ton MP, et je regarderai ça demain matin, trop crevé là

    Mais sinon MERCI A TOI!!
     
    J

    jazz matazz

    Guest
    - Done by Agree
    - Done by Corl (longue partie: 2 traducteurs si possible)
    - Done by DMAN > Jackmalone (effectué!)
    - Done by Frodo > jazz matazz
    - Done by Waeberd > carreno (effectué!)
     
    E

    ersplus

    Guest
    Done by agree est traduit mais j'ai soufert sur la partie technique la nouveauté du sujet me rend fébrile (surtout en vidéo).

    Est ce qu'une bonne ame (tolérante) peut relire mon travail ?

    Et par la même quel est chez vous le processus de relecture ?

    Utiliser vous le wiki pour le travail de traduction (partie non visible) ?

    Trop de question ce gars là... il sort
     
    J

    jazz matazz

    Guest
    Salut à toi!
    Tout ce qui conerne l'oragnisation se trouve là.
    Donc Envoie-moi ta traduction par Message Privée...
    Et un grand merci à toi ersplus!!

    Bon moi j'suis encore en période d'examen donc je prend mon temps

    On en est là:

    - Done by Agree > ersplus (en cours)
    - Done by Corl (longue partie: 2 traducteurs si possible)
    - Done by DMAN > Jackmalone (effectué!)
    - Done by Frodo > jazz matazz (en cours)
    - Done by Waeberd > carreno (effectué!)

    Allez 2 nouveaux volontaires pour la trad. de Corl?
     

    Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)

    OP Similar threads Forum Replies Date
    horned_reaper Errors in FH log ... Fanart Handler 1
    catavolt [WiP] When changing theme in my skins, I always get this error message in logs MediaPortal 1 9
    horned_reaper MediaPortal configuration error log message General Support 1
    horned_reaper MiniDisplayStatus error log messages General Support 7
    horned_reaper [solved] GUITextureManager Load2 log error messages Fanart Handler 1
    horned_reaper MediaPortal.LastFM.LastFMException error log message General Support 1
    doskabouter Exceptions found due to improved logging General Support 11
    ajs Can't log in to MyGet Online Facilities 4
    HTPCSourcer Media Accessor is flooding logs with files from attached monitor MediaPortal 2 9
    F Audio render and font error in my logs General Support 2
    HTPCSourcer [fixed] [MP2-815] User not logged in when resuming from standby MediaPortal 2 17
    T No TV after updating Windows 10 to latest Version 1903 / OS build 18362.175 (logs attached) General Support 2
    T [solved] "Unable To Play" (Videos) rears it's head again. Logs not possible... WatchDog error attached!! :( General Support 1
    T Get this error message on attempted re-install...LOGS inc. General Support 4
    HTPCSourcer [solved] Can't log in to Wiki Online Facilities 3
    N [Question] How come when I build WIP_2.2.1 the logged version number is 2.1.1711.10774? MediaPortal 2 1
    J Trying out MP 1 again, have some questions and a few log files Newcomers Forum 5
    Terra [Rejected] Log Media Anonymization/Masking Feature Requests 4
    T Mp 1.20 won't play .265 hdr capable file......settings problem? logs inc. Watch / Listen Media 0
    CyberSimian Inappropriate error messages in the log file MediaPortal 1 0
    S MP restarts after 10-30 sec - how to read error logs General Support 1
    T Moving Pictures error after update to 1.19 Final...logs included! Watch / Listen Media 6
    MLH01 MP2 will not delete recordings - log in as admin or user account? General 4
    Similar threads























    Top Bottom