Normal
The merging is done on the exact filename, the cleanup performed to lookup the movie title is done later. If you can provide us with a debug log of an import where these movies are not merged correctly it will probably show the cause.