Configuration Tvserie (1 Viewer)

[ubela64]

salut à tous,
j'aurais besoin d'aide pour la traduction et la fonction des items suivants, qui se touvent au niveau de l'onglet Import Setting, sous menu Online Data Sync
Merci

in addition to localized and english banners, also get blank banners
Watch my import folders for changes automatically
Retrieve data in

Force Update of MediaInfo
Clear Update Timestamps
Import Watched Flags
Export Watched Flags

 

[Scubefr]

<div class='quotetop'>CITATION</div>

in addition to localized and english banners, also get blank banners[/b]

->En plus des banniere en anglais et dans la langue séléctionné, télécharger aussi les banniere vierges
<div class='quotetop'>CITATION</div>

Watch my import folders for changes automatically
Retrieve data in[/b]

->Surveiller les changements sur mes répertoires et récupérer automatiquement les informations
<div class='quotetop'>CITATION</div>

Force Update of MediaInfo[/b]

->forcer la mise a jour des MediaInfo
<div class='quotetop'>CITATION</div>

Import Watched Flags[/b]

-> importer les statuts de déjà vus
<div class='quotetop'>CITATION</div>

Export Watched Flags[/b]

->Exporter les statuts de déjà vus

 

[ubela64]

merci à toi, c'est complet maintenant

 

[Scubefr]

il en manque 1:
<div class='quotetop'>CITATION</div>

Clear Update Timestamps[/b]

 

[Belial]

<div class='quotetop'>CITATION(Scubefr @ 27 Aug 2007, 23:42 ) <{POST_SNAPBACK}></div>

Clear Update Timestamps[/b]

supprimer l'horodatage des mises à jour

Je sais, ca risque de ne pas rentrer dans les cases...