home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
MediaPortal 1
Support
Electronic Program Guide
DVB-S EPG wrong character encoding for Hungarian language
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Vasilich" data-source="post: 1062448" data-attributes="member: 97516"><p>yes, i also have fixed it in my code for tests</p><p></p><p></p><p>the difference isn't so big (2014 - EmDash "—", 2015 - horisontal bar "―"), but yes, you are correct, there should be 2015. My miss - this was almost completely copied from our existing Iso6937ToUnicode.cs from TVE3</p><p></p><p></p><p>yes, i checked also by <em>IEC 6937 r2001</em> - it states "14/02 = LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE", and "Đ" has code 0110. The same failure - I copied it from our existing tve3 code.</p><p></p><p></p><p>i believe that in ETSI they didn't want to put all 332 chars covered in IEC 6937 into their document, so they put a remark "<span style="color: #b300b3">light pink </span> non-spacing symbols (diacritical marks)", mentioning that these symbols put these diacritical signs to the following letter. THis is not very precise expression, but from what i have seen in logs from gurabli the encoding "characted table 00" in ETSI <u><strong>is</strong></u> the IEC 6937 with one extra char €.</p><p></p><p>I attached 2 files from my tests - just to compare if you wanted to implement this in similar way.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Vasilich, post: 1062448, member: 97516"] yes, i also have fixed it in my code for tests the difference isn't so big (2014 - EmDash "—", 2015 - horisontal bar "―"), but yes, you are correct, there should be 2015. My miss - this was almost completely copied from our existing Iso6937ToUnicode.cs from TVE3 yes, i checked also by [I]IEC 6937 r2001[/I] - it states "14/02 = LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE", and "Đ" has code 0110. The same failure - I copied it from our existing tve3 code. i believe that in ETSI they didn't want to put all 332 chars covered in IEC 6937 into their document, so they put a remark "[COLOR=#b300b3]light pink [/COLOR] non-spacing symbols (diacritical marks)", mentioning that these symbols put these diacritical signs to the following letter. THis is not very precise expression, but from what i have seen in logs from gurabli the encoding "characted table 00" in ETSI [U][B]is[/B][/U] the IEC 6937 with one extra char €. I attached 2 files from my tests - just to compare if you wanted to implement this in similar way. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
MediaPortal 1
Support
Electronic Program Guide
DVB-S EPG wrong character encoding for Hungarian language
Contact us
RSS
Top
Bottom