Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="Lehmden" data-source="post: 1240187" data-attributes="member: 109222">Hi.Ja, es wird immer nur der Serien und Episoden Titel zur Identifizierung verwendet. Etwas anderes Brauchbares gibt es normalerweise nicht in den Roh- Daten...Da stellt man pauschal für alle Sender und Quellen ein, in welcher Sprache gesucht werden soll. Es gibt außerdem zwei Haken, mit denen man einstellt, ob die Titel bzw Beschreibungen in den EPG- Daten durch die von TVDB ersetzt werden sollen. Diese beiden Haken habe ich persönlich nicht (mehr) gesetzt. Die Beschreibungen sind auf TVDB zu oft auf Englisch, weil die Serie mal wieder gelockt wurde, bevor sie übersetzt worden ist. Wenn in den EPG- Rohdaten keine Beschreibung existiert, wird ja trotzdem die von TVDB genutzt. Man bekommt nur dann leere Beschreibungen im EPG, wenn es weder in den Roh-Daten noch auf TVDB eine Beschreibung gibt. Deswegen ist es zumindest in Deutschland nicht besonders sinnvoll, dieses zu aktivieren. Und wenn man die Serien- und Episoden- Titel durch die von TVDB überschreiben lässt, passiert leider immer wieder sowas, wie ein paar Posts weiter oben:<a href="https://forum.team-mediaportal.com/threads/epg-buddy-ein-neues-epg-tool.135452/page-68#post-1239078" target="_blank">EPG-Buddy ein neues EPG Tool</a>und meine Antwort dann ein Post danach.Die Einstellungen hier haben nur in sofern einen Einfluss auf das Erkennen, wie es die Sprache betrifft. Klar, wenn der Episodentitel auf Deutsch ist und man sucht auf Englisch, dann wird natürlich nichts gefunden (und andersrum auch nicht)...Bei dir wird vermutlich einfach die TVDB gerade keinen Bock gehabt haben. Du sagst ja, es hat vorher funktioniert. Dann sollte es mit den gleichen Einstellungen auch weiter funktionieren...&nbsp; Das Problem muss man vermutlich einfach aussitzen...</blockquote>

[QUOTE="Lehmden, post: 1240187, member: 109222"] Hi. Ja, es wird immer nur der Serien und Episoden Titel zur Identifizierung verwendet. Etwas anderes Brauchbares gibt es normalerweise nicht in den Roh- Daten... Da stellt man pauschal für alle Sender und Quellen ein, in welcher Sprache gesucht werden soll. Es gibt außerdem zwei Haken, mit denen man einstellt, ob die Titel bzw Beschreibungen in den EPG- Daten durch die von TVDB ersetzt werden sollen. Diese beiden Haken habe ich persönlich nicht (mehr) gesetzt. Die Beschreibungen sind auf TVDB zu oft auf Englisch, weil die Serie mal wieder gelockt wurde, bevor sie übersetzt worden ist. Wenn in den EPG- Rohdaten keine Beschreibung existiert, wird ja trotzdem die von TVDB genutzt. Man bekommt nur dann leere Beschreibungen im EPG, wenn es weder in den Roh-Daten noch auf TVDB eine Beschreibung gibt. Deswegen ist es zumindest in Deutschland nicht besonders sinnvoll, dieses zu aktivieren. Und wenn man die Serien- und Episoden- Titel durch die von TVDB überschreiben lässt, passiert leider immer wieder sowas, wie ein paar Posts weiter oben: [URL="https://forum.team-mediaportal.com/threads/epg-buddy-ein-neues-epg-tool.135452/page-68#post-1239078"]EPG-Buddy ein neues EPG Tool[/URL] und meine Antwort dann ein Post danach. Die Einstellungen hier haben nur in sofern einen Einfluss auf das Erkennen, wie es die Sprache betrifft. Klar, wenn der Episodentitel auf Deutsch ist und man sucht auf Englisch, dann wird natürlich nichts gefunden (und andersrum auch nicht)... Bei dir wird vermutlich einfach die TVDB gerade keinen Bock gehabt haben. Du sagst ja, es hat vorher funktioniert. Dann sollte es mit den gleichen Einstellungen auch weiter funktionieren... Das Problem muss man vermutlich einfach aussitzen... [/QUOTE]

Verification