It appears that MP somehow caches previously used subtitle files for subsequent use next time the same video is played. My problem is that when I edit the file to adjust the timing of the subtitles, instead of picking up the newly edited file, it seems to be using the old file? Is there some way to clear this cache to force MP to allow me to pick the newly edited file?