bei problemen mit dem zugriff auf gemappte laufwerke könntest du noch als alternative mal den original unc-pfad in der mp-konfig als verzeichnis angeben, statt das laufwerk. ich perönlich benutze überhaupt kein laufwerks-mapping und fahre damit recht gut.
du kannst natürlich auch die ip adresse statt des servernamens verwenden, wenn du stress mit den windows namensdiensten hast, d.h. der servername nicht sauber aufgelöst wird. ansonsten ist die verwendung des servernamens schon besser.
was mir noch gerade einfällt: beim zugriff per wlan hat man bisweilen ja schon recht heftige latenzen. ist durchaus möglich, dass mp sehr viel schneller auf einen timeout läuft als der windows explorer und daher der zugriff nicht klappt. ist aber nur so eine vermutung.
Ich habe eine //Rechnername/Verzeichniss angegeben, und dann dauert es ein wenig länger, man merkt er sucht, und dann kommt auch das richtige Verzeichniss!!!!