Left and right keys are not functioning properly (2 Viewers)

[downtown]

Thank you for your kind help
You recommended 0.2.0.4 for an other problem.
When I install this update. Installation util includes an option under General > Skin
"Language contains right to left direction chars" anymore.
Although I selected this and applied Blue Two 4:3 default skin , I haven't got the solution yet.

 

[downtown]

I have found a partly solution to the problem.
I am using Turkish Regional Settings
In regional options > Standards and formats, switched Turkish to English (US).
Problem was solved. However, this will be handicap for my daily computer use.
Isn't it possible to correct this in next versions?

 

[vpamir]

that's one of the problems i've mentioned here. i also use Turkish for my regional settings. i did like you said and changed it to english (us) and it works perfect. i suspect this has something to do with the number 4 issue in my thread i gave above. can you guys inspect this?