Links wrongly internationalized on frontpage (1 Viewer)

[doskabouter]

On MEDIAPORTAL - a HTPC Media Center for free! - MEDIAPORTAL (language selected to english) in the "Updated Plugins & Skins" section, all links point to Directory
Shouldn't this be Directory probably need to use relative urls there instead of absolute ones?

 

[high]

seems to be ok here but rarely the language/domain get mixed up. These are not hardcoded links, will try to keep an eye on it.