home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
Language specific support
Deutsches MediaPortal Forum
Hard- und Software rund um den HTPC
Software
3rd Party Software
MKV Optimizer, entfernen von nicht benötigten Audiospuren
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="ArnoNuehm" data-source="post: 1260200" data-attributes="member: 164114"><p style="margin-left: 20px"></p><p></p><p></p><p>Hallo [USER=76421]@lightshock[/USER] ,</p><p></p><p>echt Wahnsinn, wie schnell du bist. Ich habe die neue Version getestet und die beiden Spuren lassen sich jetzt getrennt bearbeiten.</p><p>Was leider nicht funktioniert, ist das Umbenennen der Spur in Verbindung mit dem Entfernen einer Spur.</p><p></p><p>Das mit dem "kurz Bescheid geben" hat leider nicht geklappt. Ich bitte, die folgenden Zeilen zu entschuldigen. <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite27" alt=":whistle:" title="Whistling :whistle:" loading="lazy" data-shortname=":whistle:" /><img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite27" alt=":whistle:" title="Whistling :whistle:" loading="lazy" data-shortname=":whistle:" /></p><p></p><p>Meine Test-Datein sahen folgendermaßen aus: Audio (1-und, 2-und) & Untertitel (3-und).</p><p>Das Ziel war: Audio (1-jpn) & Untertitel (2-ger)</p><p></p><p></p><p>verschiedene Testumfänge:</p><p style="margin-left: 20px"><p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> erfolgreich <em>(auch einzeln möglich, indem man die jeweilige andere Spur auf "und" lässt)</em></p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) <strong>und</strong> <strong>Behalten</strong> <strong>von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1"</strong> --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite10" alt=":oops:" title="Oops! :oops:" loading="lazy" data-shortname=":oops:" /> Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung)</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) und Behalten von Audio 1-jpn über "<strong>Sprache = jpn</strong>" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite10" alt=":oops:" title="Oops! :oops:" loading="lazy" data-shortname=":oops:" /> Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung)</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Behalten von Audio 1-und über "Track-ID = 1" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite10" alt=":oops:" title="Oops! :oops:" loading="lazy" data-shortname=":oops:" /> Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung)</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Behalten von Audio <strong>2-und</strong> über "<strong>Track-ID = 2</strong>" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite10" alt=":oops:" title="Oops! :oops:" loading="lazy" data-shortname=":oops:" /> Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung)</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) <strong>und</strong> <strong>anschließendes </strong>Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> zwei getrennte Durchläufe mit erwünschtem Resultat</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px"></p> </p><p>Diese Ergebnisse führten dazu, dass ich auch andere Eingangsdateien versuchen wollte. Dazu habe ich mittels MKVToolNix die Dateien geändert in: Audio (<strong>1-jpn</strong>, 2-und) & Untertitel (3-und)</p><p></p><p>Wiederholung der Tests:</p><p></p><p style="margin-left: 20px"><p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> erfolgreich <em>(auch einzeln möglich, indem man die jeweilige Spur auf "und" lässt)</em></p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) <strong>und</strong> <strong>Behalten</strong> <strong>von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1"</strong> --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> erfolgreich</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) und Behalten von Audio 1-jpn über "<strong>Sprache = jpn</strong>" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite12" alt="o_O" title="Er... what? o_O" loading="lazy" data-shortname="o_O" /> Spuren werden umbenannt, aber keine Audiospur wurde entfernt.</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite12" alt="o_O" title="Er... what? o_O" loading="lazy" data-shortname="o_O" /> Audio "2-und" wurde entfernt und Sub "3-und" wurde umbenannt, ohne dass es unter Einstellung aktiviert war</p> <p style="margin-left: 20px"></p><p style="margin-left: 20px"><p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) <strong>ohne Aktivierung der Option unter Einstellungen</strong> --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite12" alt="o_O" title="Er... what? o_O" loading="lazy" data-shortname="o_O" /> wird dennoch durchgeführt</p> </p></p> <p style="margin-left: 20px"></p><p style="margin-left: 20px"><p style="margin-left: 20px">- Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" & <em>"<strong>UND</strong> durch <strong>und</strong> Ersetzen" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> </em>Audiospur "2-und" wird entfernt</p> </p></p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Behalten von Audio <strong>2-und</strong> über "<strong>Track-ID = 2</strong>" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite10" alt=":oops:" title="Oops! :oops:" loading="lazy" data-shortname=":oops:" /> Durchlauf ohne Resultat (auch mit "Spielen" an den Einstellungen zum Umbenennen)</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Behalten von Audio <strong>2-und</strong> über "<strong>Sprache = und</strong>" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite10" alt=":oops:" title="Oops! :oops:" loading="lazy" data-shortname=":oops:" /> Durchlauf ohne Resultat (auch mit "Spielen" an den Einstellungen zum Umbenennen)</p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px">- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) <strong>und</strong> <strong>anschließendes </strong>Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" --> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> zwei getrennte Durchläufe mit erwünschtem Resultat</p> </p><p></p><p>Aus diesen Tests schließe ich folgendes:</p><p></p><p>- Das Häkchen bei der Umbenennungsoption wird ignoriert.</p><p>- dass generell keine Tracks entfernt werden können, die die Sprache "und" besitzen</p><p>- Es gibt unterschiedliche Resultate, je nachdem ob man die Track-ID oder Sprachoption wählt</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="ArnoNuehm, post: 1260200, member: 164114"] [INDENT][/INDENT] Hallo [USER=76421]@lightshock[/USER] , echt Wahnsinn, wie schnell du bist. Ich habe die neue Version getestet und die beiden Spuren lassen sich jetzt getrennt bearbeiten. Was leider nicht funktioniert, ist das Umbenennen der Spur in Verbindung mit dem Entfernen einer Spur. Das mit dem "kurz Bescheid geben" hat leider nicht geklappt. Ich bitte, die folgenden Zeilen zu entschuldigen. :whistle::whistle: Meine Test-Datein sahen folgendermaßen aus: Audio (1-und, 2-und) & Untertitel (3-und). Das Ziel war: Audio (1-jpn) & Untertitel (2-ger) verschiedene Testumfänge: [INDENT][INDENT] - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) --> :D erfolgreich [I](auch einzeln möglich, indem man die jeweilige andere Spur auf "und" lässt)[/I] - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) [B]und[/B] [B]Behalten[/B] [B]von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1"[/B] --> :oops: Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung) - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) und Behalten von Audio 1-jpn über "[B]Sprache = jpn[/B]" --> :oops: Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung) - Behalten von Audio 1-und über "Track-ID = 1" --> :oops: Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung) - Behalten von Audio [B]2-und[/B] über "[B]Track-ID = 2[/B]" --> :oops: Durchlauf ohne Resultat (auch keine Fehlermeldung) - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) [B]und[/B] [B]anschließendes [/B]Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" --> :D zwei getrennte Durchläufe mit erwünschtem Resultat [/INDENT][/INDENT] Diese Ergebnisse führten dazu, dass ich auch andere Eingangsdateien versuchen wollte. Dazu habe ich mittels MKVToolNix die Dateien geändert in: Audio ([B]1-jpn[/B], 2-und) & Untertitel (3-und) Wiederholung der Tests: [INDENT][INDENT] - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) --> :D erfolgreich [I](auch einzeln möglich, indem man die jeweilige Spur auf "und" lässt)[/I] - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) [B]und[/B] [B]Behalten[/B] [B]von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1"[/B] --> :D erfolgreich - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) und Behalten von Audio 1-jpn über "[B]Sprache = jpn[/B]" --> o_O Spuren werden umbenannt, aber keine Audiospur wurde entfernt. - Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" --> o_O Audio "2-und" wurde entfernt und Sub "3-und" wurde umbenannt, ohne dass es unter Einstellung aktiviert war [INDENT][INDENT]- Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) [B]ohne Aktivierung der Option unter Einstellungen[/B] --> o_O wird dennoch durchgeführt[/INDENT][/INDENT] [INDENT][INDENT]- Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" & [I]"[B]UND[/B] durch [B]und[/B] Ersetzen" --> :D [/I]Audiospur "2-und" wird entfernt[/INDENT][/INDENT] - Behalten von Audio [B]2-und[/B] über "[B]Track-ID = 2[/B]" --> :oops: Durchlauf ohne Resultat (auch mit "Spielen" an den Einstellungen zum Umbenennen) - Behalten von Audio [B]2-und[/B] über "[B]Sprache = und[/B]" --> :oops: Durchlauf ohne Resultat (auch mit "Spielen" an den Einstellungen zum Umbenennen) - Umbenennen der Tracks in Audio (1-jpn, 2-jpn) & Subs (3-ger) [B]und[/B] [B]anschließendes [/B]Behalten von Audio 1-jpn über "Track-ID = 1" --> :D zwei getrennte Durchläufe mit erwünschtem Resultat[/INDENT][/INDENT] Aus diesen Tests schließe ich folgendes: - Das Häkchen bei der Umbenennungsoption wird ignoriert. - dass generell keine Tracks entfernt werden können, die die Sprache "und" besitzen - Es gibt unterschiedliche Resultate, je nachdem ob man die Track-ID oder Sprachoption wählt [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
Language specific support
Deutsches MediaPortal Forum
Hard- und Software rund um den HTPC
Software
3rd Party Software
MKV Optimizer, entfernen von nicht benötigten Audiospuren
Contact us
RSS
Top
Bottom