Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="infinite.loop" data-source="post: 1086883" data-attributes="member: 10723">I am currently facing the following issue.For TvSeries like &quot;Cosmos A Space Time Odyssey&quot; I have 2 different versions.EN: \Cosmos A Space Time Odyssey\Cosmos A Space Time Odyssey - S01E01.mkvDE: \Unser Kosmos Die Reise geht weiter\Unser Kosmos Die Reise geht weiter - S01E01.mkvReason for that is that I watch the series in english while my kids watch it in german.I can not simply put the DE audiostream into the EN file because the videos have a different length due to framerate conversions by the broadcaster.Inside MyTvSeries I have 2 entries, with the same name, for every episode. Which makes it trial and error to find the right one. Furthermore, the watched state is always updated for both the EN and the DE entry. So if I watch an EN episode, the DE episode is also &quot;watched&quot;.I am using the custom layouts/views to separate my series from the kids series. This works very well except for those few series I have in DE and EN with separate files.Is there any way to handle this better in TvSeries which I don't know? <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile&nbsp; &nbsp; :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /></blockquote>

[QUOTE="infinite.loop, post: 1086883, member: 10723"] I am currently facing the following issue. For TvSeries like "Cosmos A Space Time Odyssey" I have 2 different versions. EN: \Cosmos A Space Time Odyssey\Cosmos A Space Time Odyssey - S01E01.mkv DE: \Unser Kosmos Die Reise geht weiter\Unser Kosmos Die Reise geht weiter - S01E01.mkv Reason for that is that I watch the series in english while my kids watch it in german. I can not simply put the DE audiostream into the EN file because the videos have a different length due to framerate conversions by the broadcaster. Inside MyTvSeries I have 2 entries, with the same name, for every episode. Which makes it trial and error to find the right one. Furthermore, the watched state is always updated for both the EN and the DE entry. So if I watch an EN episode, the DE episode is also "watched". I am using the custom layouts/views to separate my series from the kids series. This works very well except for those few series I have in DE and EN with separate files. Is there any way to handle this better in TvSeries which I don't know? :) [/QUOTE]

Verification