Hallo,
habe gerade eben jenes Problem gehabt, habe in den letzten Tagen auch einige Änderungen vorgenommen: Umstellung von analog auf S/PDIF, Blu-Ray Player eingebaut, Any DVD installiert und schließlich noch das Update auf 1.8. Habe dann diesen älteren Thread hier gefunden und konnte das Problem bei mir lösen, indem ich in den LAV Audio Einstellungen im Bereich Mixing den Haken bei "Enable Mixing" setze und die Regler für Center und Surround voll hochziehe. Jetzt ist auch die Sprache wieder in einer vernünftigen Lautstärke. Vielleicht hilft das ja noch Jemandem.
habe gerade eben jenes Problem gehabt, habe in den letzten Tagen auch einige Änderungen vorgenommen: Umstellung von analog auf S/PDIF, Blu-Ray Player eingebaut, Any DVD installiert und schließlich noch das Update auf 1.8. Habe dann diesen älteren Thread hier gefunden und konnte das Problem bei mir lösen, indem ich in den LAV Audio Einstellungen im Bereich Mixing den Haken bei "Enable Mixing" setze und die Regler für Center und Surround voll hochziehe. Jetzt ist auch die Sprache wieder in einer vernünftigen Lautstärke. Vielleicht hilft das ja noch Jemandem.