- November 13, 2010
- 160
- 44
- Home Country
-
Netherlands
After remuxing hundreds of bluray movies and TV-series, last week I prepared the series "The Americans" for viewing in Mediaportal through the TV-series plug-in. Remux went smoothly and I got 12 episodes to watch. When starting the first, the Dutch subtitles looked weird: they had white outlines and black fills instead of the other way around like in the picture attached!
Tried to watch the m2ts-stream in Media Player Classic and it looked just fine as it should, so I'm blaming Mediaportal. This is the first time I've come across this. It's just PGS subtitles like all other BD's I've done... Anyone seen this this before?
Tried to watch the m2ts-stream in Media Player Classic and it looked just fine as it should, so I'm blaming Mediaportal. This is the first time I've come across this. It's just PGS subtitles like all other BD's I've done... Anyone seen this this before?