subtitles - small video screen (1 Viewer)

[dominique]

I have another problems with subtitles. I install vob sub, and i have titles and everithig is fine, but i can't strech video on full tv screen. When I dont use vob sub, i don't have titles but I can strech picture on full 32" tv screen. Vob sub put tiles on black track at the bottom of screen and I cant move this titles up. I prefere full screen, but I now that, at this way picture don't have right proportion. Is there are any solution for this problem. Sorry for my english..