Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="RoChess" data-source="post: 612483" data-attributes="member: 18896">You can use multiple ways, the easiest is to give it the *EXACT* same name as your movie, but with a supported subtitle extension (SRT, SUB, etc).So Movie.Title.Example.2010.avi needs Movie.Title.Example.2010.srt, every space, char has to match, then MediaPortal will use that file to display the subtitles if configuration is set for them (which you adjust via context menu).If you have multiple subtitles, then just extend those to the name, and you will be able to select them via the context menu. For example Avatar has forced subtitles (unless you know Na'vi language), but also full, so you can use the following:Avatar [2009].avi
Avatar [2009].srt
Avatar [2009] (All English).srt
Avatar [2009] (Director's Comments).srtThen via context menu you can switch between the 3 subtitles, with the &quot;Avatar [2009].srt&quot; one being used by default.</blockquote>

[QUOTE="RoChess, post: 612483, member: 18896"] You can use multiple ways, the easiest is to give it the *EXACT* same name as your movie, but with a supported subtitle extension (SRT, SUB, etc). So [b]Movie.Title.Example.2010.avi[/b] needs [b]Movie.Title.Example.2010.srt[/b], every space, char has to match, then MediaPortal will use that file to display the subtitles if configuration is set for them (which you adjust via context menu). If you have multiple subtitles, then just extend those to the name, and you will be able to select them via the context menu. For example Avatar has forced subtitles (unless you know Na'vi language), but also full, so you can use the following: [INDENT]Avatar [2009].avi Avatar [2009].srt Avatar [2009] (All English).srt Avatar [2009] (Director's Comments).srt[/INDENT] Then via context menu you can switch between the 3 subtitles, with the "Avatar [2009].srt" one being used by default. [/QUOTE]

Verification