vllt zieht der der mediaplayer und das mediaportal den falschen codec heran.
oder aber der codec der zum einsatz kommen sollte kann mit der aufnahme nicht. vlc player ist eh jenseits von gut und böse, da er alle codecs integriert hat und nicht auf die globale windowsinstallationen zurückgreift.
ist jetzt schwer rauszubekommen. normalerweise kann man mit graphedit auslesen welcher codec zum einsatz kommt. dazu müsste, soweit ich weiss, das video aber laufen. hast du mal probiert auf einem anderen rechner, der möglicherweise weniger codecs installiert hat die videos abzuspielen? evtl dort mal quicktime oder quicktime alternative installieren. einfach damit man mal rausbekommt, ob es am video selbst oder aber am codecgewurschtel liegt.
ich kann das leider gerade ned testen, bin noch auf Arbeit... kannst Du mal gucken ob m4v-Dateien bei Dir im Mediaplayer laufen? ...öhm, falls Du eine hast/schnell runterladen kannst...