Since Mediaportal 1.3 Beta (NOT alpha, the bug wasn't there), when playing an avi/mp4 that has 4/3 a/r, it starts in pan and scan mode, not original. So I have to change it every time. In MP configuration however, it is correctly set in original mode!