I sometimes get this too. I find if I disconnect from wireless and then reconnect it seems to work.
It does work to apple devices (i.e. Apple TV) but not to unofficial devices like MediaPortal as far as I know.I read through google that Apple netflix app does support airplay