There is no error at all. Did you turn off the 'Use all available tuners' option?Today's TV Server logs are attached. I don't remember what time I loaded your latest DLL into the TV Server directory, but I restarted the system afterwards (maybe not immediately afterwards) and perhaps it will be evident from the logs.
Of course, it would be nice if the PIN dialog would indicate what input it's expecting.