I Appreciate your effort, but you probably incuded it as a standalone filter. This sadly won't do the trick.
You need a complete TMT3 install and register the renderer from within it's installation folder.
I've tried to make it work as a standalone without luck.
Hm, that strange.
I tested it and it was working fine, but i have no chance to test passthrough...