[Approved] Error in Greek UI translation (strings_el.xml) (1 Viewer)

frenzy

Portal Pro
April 29, 2008
228
10
France France
Country flag
The translation of "Shares" in the UI is "τραγούδια" which means "songs". The correct would be "κατάλογοι" which means "catalogues" but is more appropriate.
so this
Code:
<String id="134">Τραγούδια</String>
should be
Code:
<String id="134">Κατάλογοι</String>
That's the best I could come up with because "shares" translated literally in Greek would mean something else entirely.
 

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)

OP Similar threads Forum Replies Date
joecrow 1.25.0 5031: Error on Install. Bugreports 24
M MediaPortal2 TV Config Error on Install (0x80004005) General 7
J Blue Screen Error Submit: Bug Reports 0
G Q about scheduling weekly series when epg lists duplicate back to back episodes each week General Support 2
Rob Hexenmeister Dependency error on install v2.3.2.0 OnlineVideos 28
catavolt [WiP] When changing theme in my skins, I always get this error message in logs MediaPortal 1 9
F Error invoking action 'GetNowNextProgramForGroup' Submit: Bug Reports 3
B MP 2.2.3 Error playing videos from NAS Submit: Bug Reports 2
vvulture UNKNOWN ERROR when starting live TV General Support 6
doskabouter Build errors MediaPortal 1 9
ajs Trakt error when start with MP crash Trakt 1
horned_reaper MediaPortal configuration error log message General Support 1
horned_reaper MiniDisplayStatus error log messages General Support 7
horned_reaper [solved] GUITextureManager Load2 log error messages Fanart Handler 1
horned_reaper MediaPortal.LastFM.LastFMException error log message General Support 1
R [solved] No Response from Home Page - Error Newcomers Forum 0
globaldonkey Music Database Error Listen Music 1
ajs [solved] 4982: Why this error hard stop when Mediaportal start? MediaPortal 1 3
thepahakurki Trakt error: Invalid or missing file Trakt 8
Z Error when attempting to play Blu Ray General 1
F Audio render and font error in my logs General Support 2
geotwticher [solved] Fatal Error 0x80070643 during MP2 installation General 7
badboyxx MP installation aborts with an error Installation, configuration support 2
joecool70 Fehlermeldung Error invoking action "Start Timeshift" Allgemeines Support- und Diskussionsforum 1
cladinshadows85 timeshift error <solved> General 2
Top Bottom