I noticed that some sub's work in MKV's and others don't when running Moving Pictures... However, works fine in media player in windows... any ideas?