Instead of VLC playing the stream, it transcodes the udp stream on the fly, so the default video player is able to play it. I think it might be a good idea, maybe you could try it and report the results?
I would love to try it, just need the modefied TV engine