I have a feeling the C-Media drivers really are bad and if you can get rid of them I would try.
For DD live are you just using it to output stereo as multi-channel? If so could you not use AC3Filter or FFDShow to encode as Pro-Logic ?
I tried that driver though I knew no DD Live will be supported. I'm not very enthusiast about Pro-Logic II
Italy