New German strings.xml (2 Viewers)

[Ralph]

Sorry guys - someone edited the german translation in current CVS to his own needs :evil:

I was just wondering about the new entries.
So, I don't have to complain, just wait?

rtv: ziehst du das wieder gerade?

Regards
Ralph

 

[tklon]

I requested an account to the online translator from LordMessi awhile ago. He submitted me a login with the advice to talk to rtv before changing the translation, because rtv would be responsible for the german strings. I didn't have a look at it anymore to avoid confusion.

 

[rtv]

rtv: ziehst du das wieder gerade?

Ja - das CVS "hinkt" immer etwas hinterher, aber bald sollte wieder die "richtige" Ãœbersetzung drin sein

I'm currently chatting with LordMessi (MPLE author) about parsing web-cvs for his editor..