Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="jonxm05" data-source="post: 178067" data-attributes="member: 47588">Hi gemx&nbsp; thanks for all the effort I checked the EPG none of the shows I tried to record have special chars. All use straight forward Hebrew alphabet&nbsp; I did find your comment about the right to left issue interesting.. One of the issues we are always having problems is writing things that have both Numbers (Latin chars)&nbsp; and Hebrew (Hebrew chars)&nbsp; in the same text. In most cases you can type it but is very hard to get the formating correct.For example in GB- PVR I always got names in backwards formating&nbsp; &quot;Time - date - name.mpg&quot;&nbsp; where it was supposed to have been &quot;name-date-time.mpg&quot; you can see screen-shot bellow with files reorded by GB.What I do recommend that maybe is that possibly the problem dose lie in the fact that the name includes both Hebrew text and Latin numbers.&nbsp; I have tried setting MP to use only title but this fails as well but maybe you have a newer version that deals with the Unicode better. something else that I would&nbsp; also suggest looking into is the folder and XML are created correctly even though I sure the code opening the viodeo file is difrent the same mechanism should work for the video file.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Jonx <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin&nbsp; &nbsp; :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></blockquote>

[QUOTE="jonxm05, post: 178067, member: 47588"] Hi gemx thanks for all the effort I checked the EPG none of the shows I tried to record have special chars. All use straight forward Hebrew alphabet I did find your comment about the right to left issue interesting.. One of the issues we are always having problems is writing things that have both Numbers (Latin chars) and Hebrew (Hebrew chars) in the same text. In most cases you can type it but is very hard to get the formating correct. For example in GB- PVR I always got names in backwards formating "Time - date - name.mpg" where it was supposed to have been "name-date-time.mpg" you can see screen-shot bellow with files reorded by GB. What I do recommend that maybe is that possibly the problem dose lie in the fact that the name includes both Hebrew text and Latin numbers. I have tried setting MP to use only title but this fails as well but maybe you have a newer version that deals with the Unicode better. something else that I would also suggest looking into is the folder and XML are created correctly even though I sure the code opening the viodeo file is difrent the same mechanism should work for the video file. Jonx :thx: [/QUOTE]

Verification