All of a sudden, some shows with an apostrophe in the title render correctly, some don't, the apostrophe is displayed as "'". "Marvel's Jessica Jones" is fine, but "Marvel's Agents of SHIELD" is not. See the attached screenshot. I'm guessing this is an issue with the data coming from thetvdb.com, since it affects some shows but not others, and the plugin hasn't changed recently, but any idea what to do about it?

