Make sure you setup default audio device in Windows setting.There is no reason to have double audio devices installed, you can even disable integrated Realtek in BIOS if you using only HDMI.
just for the record i did the same but i lost sounds in games
I used this for years, never had a problem.
maybe it doesn't happens with all games, disabling audio card in bios makes my Farcry3 game no sound .
Video playing is it ok in game and in players also windows sounds are ok.
bye