Translation for Menu (1 Viewer)

[Schenk2302]

Hi @all,

In TV-Series, when you do a right click, it will open up a menu window. here´s what i want to know. some parts are not translated, some are. are these based in a xml file?? if yes in which one? if no, is there a way to get them translated?

by the way, i'm german

Have a good night...

Schenk

 

[ltfearme]

are these based in a xml file? if yes in which one?

Yes, all the translation can be found in the ..\MediaPortal\language\MP-TVSeries directory.

if no, is there a way to get them translated?

There is one for German already, if there is missing translations add them and post back to the forums so it can be used by everyone and added to the next version.

If you dont have them already, you can get the latest from http://mptvseries.googlecode.com/files/MP-TVSeries-2.0.765.rar

Cheers
Damien

 

[Schenk2302]

Hi,

thanks for this one but I can't find the strings. I found only the english (us) xml and there this three strings are missing. Here's what I need:

2. Rate this Episode
3. Cycle Banner
5, Change View >>

Maybe there in the original english one but it's not in the rar file.

Thanks

Schenk

UPDATE:


After looking into the tranlation.cs, I finally got it working!!!

New Update:

Now even the Options Menu is German!!!

One Question remains: the on/off is not translated in the last three options, only in "Only show episodes with a local file". Anybody knows how to change???

Schenk

 

[ltfearme]

Thanks, Schenk2302. I have added your translations into SVN.

You can also get the latest translation for English here: Revision 357: /trunk/MP-TVSeries/MP-TVSeries_lang

Damien

 

[Schenk2302]

Sorry Damien you have to change again, maybe you could help me with my last question.

Thanks

Chris / Schenk

 

[ltfearme]

Can you raise a issue in the issue tracker: Issues - mptvseries - Google Code

Just add a few examples where, its probably not using the translations.

Cheers
Damien

 

[Schenk2302]

Okay, did that!!! Updated my xml above with the translated options menu (without on/off translated)