[Approved] Up-to-date Finnish translation for MediaPortal (1 Viewer)


New Member
March 2, 2011
Finland Finland
The current Finnish translation of MediaPortal is very bad, and does not give a good impression on the software itself. For example, several missing translations, completely incorrect translations, lots of misspellings, etc.

The current translation irritated me so much that I was forced to revert back to English. Because I wanted to use MediaPortal in Finnish, I had to re-translate it. Although I haven't used much other functions than TV, I am pretty sure that this new translation is much better than the existing one.

Base strings file was downloaded from SVN today.



Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • January 7, 2005
    Indeed, the current Finnish localization state has been really poor, thanks for providing the updated language file. Those will be part of 1.2.0 beta.

    Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)

    Top Bottom