Normal
Workaround: You could just update trakt only using their API. Then all other databases that are sync'd with trakt would update (eventually). I'm not sure what proportion of MPExtended users would have Trakt installed, but I think it's a pretty essential plugin for most powerusers and it tends to be the powerusers that also have mp extended installed, so I would guess most users would have trakt running as well.