Why EPG and many menu items are not displayed in cyrillic? (1 Viewer)

[ge2301]

Excelent! I will gladly help the project!

UPD: I registered, but I don't know what to choose from these two items ?

Join organisation and then "Team MediaPortal", then category "MediaPortal2"

 

[danila_112]

then category "MediaPortal2"

Ok, but I'm a little confused about what to press next.

 

[ge2301]

Ok, but I'm a little confused about what to press next.

Next you open a category (E.g." Nereus") and you have a Translate button in the top right side.
Afterwords you should have a list of strings.

 

[danila_112]

Next you open a category (E.g." Nereus")

I didn't find this category

UPD: i think i found, but what next?

UPD2: is everything right? Picture 3.

 

[ge2301]

I didn't find this category

UPD: i think i found, but what next?

UPD2: is everything right? Picture 3.

I added the text in image 3 into the marked field with google translator. Yes, that's the translate field. I also never used transifex, you need to look around a bit, it's not too complicated and mostly self-explaining.

 

[danila_112]

I also never used transifex, you need to look around a bit, it's not too complicated and mostly self-explaining.

It really isn't difficult. I wrote a translation for everything where there was none. Now what? How can I see my work done?

 

[ge2301]

It really isn't difficult. I wrote a translation for everything where there was none. Now what? How can I see my work done?

Those where the most obvious strings, there are more in "Media" etc.
Somebody needs to pull the changes and integrate them into a MP2 release. As the next release 2.4.1 is not dated yet (probably several month later), I can just offer to provide the new resources by posting here as soon I can see them.

 

[danila_112]

Somebody needs to pull the changes and integrate them into a MP2 release.

I can't do it myself and have to wait?

 

[ge2301]

Arial Unicode is protected by MS, so we can not use it here. I added an alternative font, NotoSansDisplay Regular and SemiBold (developed by google and free).
Please delete everything in "..\Program Files (x86)\Team MediaPortal\MP2-Client\Plugins\Nereus\Skin\Nereus\fonts\", then extract attached package to same folder.

Cyrillic and most asian characters are supported for normal and bold fonts.

 

[ge2301]

I can't do it myself and have to wait?

Yes, I can also not do it. Another developer needs to do that.