Have I got my settings wrong?
Check out the original image on the xface front page to see the difference
xFace on the front page is used as designed with its original widescreen resolution.
You however as mentioned a few times in this thread are using a smaller resolution. As your cover still uses the correct aspect ratio it is scaled down leaving the gaps at top and bottom (although due to the reflection it isn't that obvious there).
Germany