[Approved] Danish translation updated (MediaPortal) (1 Viewer)

pilehave · January 26, 2011

Added a handful of missing translations, still 11 missing, but I don't know if they should be translated, I mean "Mute" is a pretty good word for turning off the volume, even in danish...and other strings like that are also in the translation file.

I changed Cover Flow to Coverflow since a Google fight picked Coverflow as the winner...

EDIT 1:
String 499 changed (new file uploaded):

Code:

<String id="499">Visnings-menu</String>

EDIT 2:
String 128 changed (new file uploaded):

Code:

<String id="128">Generelt</String>

EDIT 3:
String 975 changed (new file uploaded):

Code:

<String id=975">Forrige kapitel</String>

1stdead · January 28, 2011

My tv says "uden lyd" for mute.. However I do agree mute is better.

pilehave · February 7, 2011

Could someone review or just commit this? Any danes?

jameson_uk · February 16, 2011

We are crap for letting this lie around for so long but added to SVN 27522

Thanks

pilehave · February 16, 2011

No you are not, you're just hard at work

1stdead · February 25, 2011

Pilehave: Did you add all these?

[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 566 : Quick Weather Info
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 1213 : Listen to this Station
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 1230 : Date added:
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 1231 : Last played:
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 100763 : Recorded Radio
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 102017 : Recording Conflict
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200073 : Postprocessing
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200074 : Postprocess picture
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200077 : Deinterlace
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200081 : VIDEO MENU
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200082 : AUDIO MENU
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200083 : SUBTITLES MENU
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200084 : Video Menu
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200085 : Audio Menu
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200086 : MAIN MENU
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200087 : Mute

[2011-02-25 17:52:36,068] [124 ] [MPMain ] [INFO ] - Main: MediaPortal v1.1.6.27602 is starting up on Windows 7 ( Service Pack 1 ) [6.1.7601.65536]

pilehave · February 25, 2011

1stdead said:
Pilehave: Did you add all these?

[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 566 : Quick Weather Info
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 1213 : Listen to this Station
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 1230 : Date added:
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 1231 : Last played:
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 100763 : Recorded Radio
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 102017 : Recording Conflict
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200073 : Postprocessing
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200074 : Postprocess picture
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200077 : Deinterlace
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200081 : VIDEO MENU
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200082 : AUDIO MENU
[2011-02-25 17:52:36,333] [390 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200083 : SUBTITLES MENU
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200084 : Video Menu
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200085 : Audio Menu
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200086 : MAIN MENU
[2011-02-25 17:52:36,349] [405 ] [MPMain ] [INFO ] - String not found, using English: 200087 : Mute

Click to expand...

[2011-02-25 17:52:36,068] [124 ] [MPMain ] [INFO ] - Main: MediaPortal v1.1.6.27602 is starting up on Windows 7 ( Service Pack 1 ) [6.1.7601.65536]

No, I guess they were added later on. Would be nice to have them translated, we still have time if we hurry

1stdead · February 26, 2011

Updated here:

flokel · February 27, 2011

In SVN

OP	Similar threads	Forum	Replies	Date
A	[solved] Problem with Danish movies and series	General	25	June 15, 2018
M	[solved] Updated Swedish translation for MP 1.24	Submit: Localization of MediaPortal and DeployTool	0	May 9, 2019
	After Update 1.25 internal blu-ray-player doesn't work	General Support	8	August 23, 2020
	Interner Blu-ray-Player spielt nach Update auf 1.25 keine Discs mehr ab	Allgemeines Supportforum	2	August 22, 2020
E	retaining Watch Status when updating?	Newcomers Forum	1	August 16, 2020
J	Update .NET framework?	Improvement Suggestions	9	August 7, 2020
G	Update von MediaPortal	Installationsprobleme?	0	June 2, 2020
	[Evaluate] Update to VS 2019?	MediaPortal 2	4	March 22, 2020
	Nach Windows-Updates läuft TV-Plugin nicht mehr	Allgemeines Support- und Diskussionsforum	0	March 4, 2020
B	MPEM update list never completes.	General Support	0	January 24, 2020
	Updated DTT frequencies for Ireland...	Submit: EPG-Grabbers and tuningdetails	1	January 23, 2020
	Updated to Windows 10, now TVServer won't work	Installation, configuration support	1	January 19, 2020
R	[solved] Files moved to new location - Easy way to update database?	My TVSeries	7	January 2, 2020
	Moving Pictures lässt sich nach Windows-Update nicht mehr öffnen	Plugins & Erweiterungen	1	January 1, 2020
R	Files moved to different location - Easy way to update database?	Moving Pictures	2	January 1, 2020
	[solved] Kein direkter Wechsel von TV-Kanal zu TV-Kanal mehr nach Update?	Allgemeines Support- und Diskussionsforum	16	December 20, 2019
	Mediaportal update to .Net 4.6.2+	MediaPortal 1	13	November 19, 2019
	[solved] Titan skin broken since update to 1.23	Installation, configuration support	6	November 11, 2019
B	TV-Server Auto-Update mptvdb after x hours	General Support	0	October 11, 2019
	LAVFilter Plugin cannot be updated (MP1.23)	MediaPortal 1 Plugins	10	October 6, 2019
	Windows 10 1903 feature update	General Support	3	August 1, 2019
	[WiP] 5043: Update MP1 to VisualStudio 2019	MediaPortal 1	138	July 3, 2019
A	Problem Windows 10 64 bit prof. Update auf Version 1903(gelöst)	Installationsprobleme?	0	June 20, 2019
T	No TV after updating Windows 10 to latest Version 1903 / OS build 18362.175 (logs attached)	General Support	2	June 13, 2019
	1.22.0 BasicHome Editor settings for DefaultWide HD skin not kept when update	1.22	3	April 28, 2019

[Approved] Danish translation updated (MediaPortal) (1 Viewer)

pilehave

Community Skin Designer

Attachments

1stdead

Portal Pro

pilehave

Community Skin Designer

jameson_uk

Retired Team Member

pilehave

Community Skin Designer

1stdead

Portal Pro

pilehave

Community Skin Designer

1stdead

Portal Pro

flokel

Portal Developer

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)