[fixed] [MP2-611] Teletext subtitles language selection (1 Viewer)

[superforever]

did you test also with the sample you posted? With this I get normal font size on full screen.

sorry, I can't reproduce it here.

I'm not using those color buttons, so can't say. @HTPCSourcer what's the expected behavior on live tv for the yellow button?

Found that sometime I have to close media portal on the client and open it again to get the subtitle back even I have already selected "eng".