Here is the updated project. The windows client is written using WPF instead of windows forms and there is a cab for the pocket pc client. .Net 3.5 is still needed on the server (as well as the client if using the windows client).
Darick
You can find it here:
https://forum.team-mediaportal.com/plugins-47/new-plugin-pocket-pc-remote-mp-23112/index9.html#post297279
I just tried it on my Mio P550 pocket pc, and it works like a charm. There seem to be some problems with navigating the music lists and navigating through in the structure, but maybe this is being looked into already?