Russian translation (1 Viewer)

[Undel]

Hi! I've made russian translation for this plugin. Because in Russia there are few encodings, I saved it in most popular one: Windows-1251 and it is mentioned in XML. If someone want to use it on machine with another default locale (like UTF-8 or KOI8-R or ISO-8859-5), there is a possibility he would need to convert the file into needed encoding.

 

[ltfearme]

Thanks Undel, did you want to update this with the missing ones:

<string Field="FanArt" Original="Fanart">Fanart</string>
	<string Field="FanListAll" Original="List all Fanart for this Series">List all Fanart for this Series</string>
	<string Field="FanArtGetAndUse" Original="Download Fanart and Use">Download Fanart and Use</string>
	<string Field="FanArtUse" Original="Use Fanart">Use Fanart</string>
	<string Field="FanArtDelete" Original="Delete Fanart">Delete Fanart</string>
	<string Field="FanDownloadingStatus" Original="Downloading {0} Fanart...">Downloading {0} Fanart...</string>
	<string Field="FanArtLocal" Original="Available locally">Available locally</string>
	<string Field="FanArtOnline" Original="Available for downloading">Available for downloading</string>
	<string Field="FanArtOnlineLoading" Original="loading {0} of {1} Fanart...">loading {0} of {1} Fanart...</string>
	<string Field="FanArtRandom" Original="Display random Fanart">Display random Fanart</string>
	<string Field="FanArtNoneFound" Original="No Fanart could be found">No Fanart could be found</string>
	<string Field="CFS_Choose_Item" Original="Choose item">Choose item</string>
	<string Field="CFS_Select_Matching_Item" Original="Select matching item:">Select matching item:</string>
	<string Field="CFS_Search_Again" Original="Search again">Search again</string>
	<string Field="CFS_Select_Matching_Subitle_File" Original="Select Matching Subtitle File">Select Matching Subtitle File</string>
	<string Field="CFS_Subtitle_Episode" Original="Choose item">Episode:</string>
	<string Field="CFS_Matching_Subtitles" Original="Matching Subtitles">Matching Subtitles</string>
	<string Field="CFS_Choose_Correct_Series" Original="Choose Correct Series">Choose Correct Series</string>
	<string Field="CFS_Available_Series" Original="Available Series">Available Series</string>
	<string Field="CFS_Select_Correct_Subtitle_Version" Original="Select desired subtitles version">Select desired subtitles version</string>
	<string Field="CFS_Select_Version" Original="Version:">Version:</string>
	<string Field="CFS_Choose_Correct_Episode" Original="Choose Correct Episode">Choose Correct Episode</string>
	<string Field="CFS_Local_Episode_Index" Original="Local Episiode index:">Local Episiode index:</string>
	<string Field="CFS_Available_Episode_List" Original="Available Episode list:">Available Episode list:</string>
	<string Field="CFS_Choose_Search_Site" Original="Choose search site:">Choose search site:</string>
	<string Field="CFS_List_Search_Site" Original="List of search sites:">List of search sites:</string>
	<string Field="CFS_Found_Torrents" Original="Found torrents:">Found torrents:</string>
	<string Field="CFS_Looking_For" Original="Looking for:">Looking for:</string>
	<string Field="CFS_Choose_Correct_Season" Original="Choose correct season">Choose correct season</string>
	<string Field="CFS_Local_Season_Index" Original="Local Season index:">Local Season index:</string>
	<string Field="CFS_Available_Seasons" Original="Available Seasons list:">Available Seasons list:</string>
	<string Field="CYN_Subtitle_File_Replace" Original="Subtitle File Replace">Subtitle File Replace</string>
	<string Field="CYN_Old_Subtitle_Replace" Original="Old subtitle File present: overwrite?">Old subtitle File present: overwrite?</string>
	<string Field="RecentlyAdded" Original="Recently Added">Recently Added</string>
	<string Field="TVDB_ERROR_TITLE" Original="theTVDB Error">theTVDB Error</string>
	<string Field="TVDB_INFO_TITLE" Original="theTVDB">theTVDB</string>
	<string Field="TVDB_INFO_ACCOUNTID_1" Original="Account Identifier is not set">Account Identifier is not set</string>
	<string Field="TVDB_INFO_ACCOUNTID_2" Original="Enter your online account ID in Configuration">Enter your online account ID in Configuration</string>
	<string Field="TVDB_ERROR_UNAVAILABLE" Original="TheTVDB.com is currently unavailable, try again later">TheTVDB.com is currently unavailable, try again later</string>
	<string Field="NETWORK_ERROR_UNAVAILABLE" Original="Network connection is unavailable, check connection and try again">Network connection is unavailable, check connection and try again</string>

 

[Undel]

OK, I'll translate them tomorrow if nothing happens.

 

[Undel]

Complete translation (1 sentence in first part shortened).

 

[ltfearme]

thanks, I will include this in next release.

 

[Undel]

Updated russian language file (two strings added, another two modified)

 

[Undel]

Translation updated for latest SVN. Encoding UTF-8.
ltfearme, please check if all strings present.

 

[ltfearme]

Thanks Undel, it looks like you got all the new translations.

 

[Undel]

Update for strings added in latest SVN(10.04.09)

 

[Undel]

I've updated russian language file for latest release (2.3.3457):