Subtitles in MKV Files (1 Viewer)

festaspt

Portal Member
October 18, 2007
6
0
Hello

My problem is that when i´m playing an MKV file with embedded subtitles, my external subtitle files are not loaded.
How can i solve this?

:D
 

dukeelam

Portal Member
September 30, 2006
31
6
60
Home Country
Sweden Sweden
I solved this by adding DirectVobSub as a postprocessing filter in MP configuration for movies. There are two filters to select from: DirectVobSub (autoloading) and DirectVobSub, think i use the autoloading.
Then i disabled autoloading in the Haali Media spitter settings (Options>Compability>Autoload VSFilter=No)

Only shortcoming is that i have to select the subtitle i want from the Mediaportal menu when the media has started playing.

Regards
Duke
 

Darre

Portal Pro
April 21, 2007
925
80
Home Country
Norway Norway
@ festaspt: search the forum, you will find some threads regarding this issue. But I believe dukeelam is providing the correct answer here.
 

Users who are viewing this thread

Similar threads

I'm running 2.5 with the WMC skin. I have .mp4 files, along with the related .srt files in the same folder. I can watch the movies just fine. In past versions of MP, like 2.4x, I could press the More Info button on my remote twice, and on the second press, an option for showing/choosing the subtitles was listed. I'd select the...
I'm running 2.5 with the WMC skin. I have .mp4 files, along with the related .srt files in the same folder. I can watch the...
I'm running 2.5 with the WMC skin. I have .mp4 files, along with the related .srt files in the same folder. I can watch the...
Replies
0
Views
4K
I don't think so, because MP has no way of knowing at which timestamp the external player stopped playback. Best way to achieve this would be to use an auto-resume feature in your external player itself. (MPC-HC can do that, I don't know about VLC)
I don't think so, because MP has no way of knowing at which timestamp the external player stopped playback. Best way to achieve...
Hello Folks, Is it possible to enable MP to resume in an External Player, where it left off ? I guess the question also is, can...
Replies
2
Views
2K
Fixed, I think. Certainly the vintage MP2 installer that I was using no longer installs the LAV filters. I can only assume that these were never part of the install package itself, but rather downloaded during the install, and that link no longer exists. Shame that the installer doesn't indicate this. Last time when I installed the...
Fixed, I think. Certainly the vintage MP2 installer that I was using no longer installs the LAV filters. I can only assume that...
Hi all, I've recently retired my MP2 setup for my main HTPC and gone back to separates, but I wanted to retain the ability to play...
Replies
4
Views
404
Hi. I was probably being a bit fast and loose with my terminology. I meant "somewhere within the files that MP2 uses in its database". Anyway, I found a way to do this which was far from automated but relatively low effort. I found what looked like all the images (CD covers, DVD covers, backgrounds etc all lumped together in...
Hi. I was probably being a bit fast and loose with my terminology. I meant "somewhere within the files that MP2 uses in its...
I am in the process of setting up a legacy media player (Mede8er) which I happened to have laying around into my home cinema setup...
Replies
2
Views
471
After many hours of troubleshooting I've given up and accepted that it's just "one of these things" when using madVR for watching live TV. I've now ticked the box to "Use EVR for LiveTV", with a default display refresh rate of 50Hz. In combination with tweaking some of the Nvidia 3D settings for the MP executable only, I now have a...
After many hours of troubleshooting I've given up and accepted that it's just "one of these things" when using madVR for watching...
Every so often, when I switch to a TV channel, my MP client stops accepting user inputs, either from the remote or keyboard/mouse...
Replies
30
Views
9K
Top Bottom