[Approved] - Updated Czech translations for MP 1.9.0 Final + MP 1.10 Pre Release

Discussion in 'Archive' started by homer.web, December 7, 2014.

  1. homer.web

    homer.web Portal Member

    Joined:
    December 7, 2014
    Messages:
    25
    Likes Received:
    3
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +5 / 0
    Home Country:
    Czech Republic Czech Republic
    Hi,

    here is updated Czech language file, after the last update was made 4 years ago.
    I have localized ALL strings and made some minor tweaks. I have used the MP 1.9.0 Final + MP 1.10 Pre Release English string files as sources for translation, so even a few new strings from upcoming 1.10 version are included.

    I am using mainly the SteamedMP and Titan Extended Skins, so I was trying to check most of the strings placement in those skins, which was very tricky and time consuming. :)



    Suggestion: I even translated strings which are definitely not used for long time (e.g. all Recipes strings), so I would suggest somebody from development should just strip unused strings out od the localization file). :)

    Vlasta
     

    Attached Files:

    • strings_cs.zip
      File size:
      27 KB
      Uploaded:
      December 7, 2014
      Views:
      265
    • Like Like x 1
  2. Google AdSense Guest Advertisement



    to hide all adverts.
  3. HomeY
    • Team MediaPortal

    HomeY Test Group

    Joined:
    February 23, 2008
    Messages:
    6,460
    Likes Received:
    2,627
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Network Engineer
    Location:
    ::1
    Ratings:
    +4,737 / 16
    Home Country:
    Netherlands Netherlands
    Show System Specs
Loading...

Users Viewing Thread (Users: 0, Guests: 0)

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice
  • About The Project

    The vision of the MediaPortal project is to create a free open source media centre application, which supports all advanced media centre functions, and is accessible to all Windows users.

    In reaching this goal we are working every day to make sure our software is one of the best.

             

  • Support MediaPortal!

    The team works very hard to make sure the community is running the best HTPC-software. We give away MediaPortal for free but hosting and software is not for us.

    Care to support our work with a few bucks? We'd really appreciate it!