We wouldn't be "enthusiasts" if we didn't try to tweak everything all the time to make our setups better. So I changed the way I organize my TVseries from DVD.
I found the program called MakeMKV. It basically rips a dvd and wraps it in a .mkv container, without reencoding. This is cool, because it means that I don't have to have individual folders for each episode. In MakeMKV I get a list of all the titles on a disc. There is an option to ignore titles that are less than x number of seconds, so you only get the actual episodes (and not menues, trailers and stuff). You also have the option to select which audio and subtitle tracks that you wan't to rip. You can rip all the titles on a disc in one go.
All in all the program does everything I ever used DVDshrink for + puts the episodes in seperate .mkv containers. And the best thing is that is freeware.
I use it for ripping my DVD movies as well.
I just finished doing something very similar for a TV Series I had in ISO format. As it turns out, it is INCREDIBLY hard to find applications that you can use to do a direct stream copy from a DVD. What I ended up doing was this.
1. Mount the ISO with Daemon Tools Lite
2. "Re-Author" the disc with DVD Shrink to ONLY include the primary actual episode video files, audio tracks and subtitles and tell DVD Shrink to NOT do any compression. I set it to re-author to a folder on the hard drive (gives you a bunch of vob's). I know that this can be done with MakeMKV as well but I didn't learn that until I was almost finished anyhow
3. Point MakeMKV to the .ifo file and press "make MKV" and it converted it nicely to an mkv file without any compression; easy
Unfortunately in this particular case, the each DVD had 3 episodes all contained in one file, so I had to watch the file for the episode breaks, note the times they occurred and use time-codes to split the large MKV file that contained 4 episodes into separate, individual episodes using MKVMerge. I also didn't like the subtitles from the DVD so I muxed in subtitles from another source (again using MKVMerge) and had to add some slight delay to the subtitles to get them to match (using MKVMerge).
I absolutely love MakeMKV because it's SIMPLE and allows you to easily convert a DVD into a nice MKV file without any encoding/loss in quality/time spent encoding. I've tried encoding over the years with many different applications and have NEVER been happy with the quality/size files I would generate; lossless is the way to go for all my rips from now on.
The only issue with MakeMKV is that it's beta and doesn't work properly with all DVD's (you can read about this on their forums). And in fact it errors out without any specific reason why when trying to convert one of DVD's I had re-authored with DVD Shrink. Still though, it was free, so I don't have much to complain about. It worked perfectly for the aforementioned TV Series.