movies external subtitles vobsub (1 Viewer)

sand

Portal Pro
January 15, 2007
112
5
Home Country
Croatia Croatia
can someone tell me why vobsub starts but hides subtitles when playing movie in MP.
Is there some special option to set ?

in other player vobsub loads and subtitles are shown...
 

cmbe

Portal Pro
March 7, 2008
59
1
Home Country
Portugal Portugal
Hi,

I have fallowed the The_Stig "Tutorial: Playing .mkv-Files" and everything works great with the exception of external subtitles.

With WMP the external subtitles work.

Could you please help me?
:D

Sorry, forgot to mention that works ok with .avi files...
 

mironicus

Portal Pro
March 9, 2008
688
44
I have the same problem.

External subtitles (Movie.avi + Movie.srt) are not displayed in MP, in Windows Media Player it works. VobSub and Haali Media Splitter are installed (latest versions).
 

gibman

Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • October 4, 2006
    2,998
    1,372
    Aarhus
    Home Country
    Denmark Denmark
    Add the vobsub filter to the external processing filters in myvideos configuration.
    then it should add itself to the graph.

    /gibman
     

    cmbe

    Portal Pro
    March 7, 2008
    59
    1
    Home Country
    Portugal Portugal
    Thanks, it works great. :D

    Congratulations for a great piece of software, with great support.
     

    stefanros

    Portal Member
    July 2, 2006
    10
    0
    Greece
    Home Country
    Sweden Sweden
    Any idea on how to force Greek font to work in vobsub? I have added vobsub (and selected Greek codepage) in post-postprocessing but as soon as I play i revert to default font in vobsub.
     

    nestochi

    Portal Member
    May 18, 2007
    20
    0
    Home Country
    i think something changed in 1.0rc1

    this are my settings:
    CCCP codec pack. Autoload vfilter disabled
    Haali splitter: autoload vsfilter disabled
    mediaportal: added directvobsub postprocessing

    in 0.2.3 : everything works fine and are showed as configured in vsfilter properties.

    in 1.0 RC1. subtitles are shown, but the vsfilter properties are not used. It uses a different font/color/size.
    in this case, if i change font color and size inside mediaportal configuration, the color and size changes, but the charset is not ok..

    regards
     

    Users who are viewing this thread

    Similar threads

    @CyberSimian Thank you very much. That has worked!!
    @CyberSimian Thank you very much. That has worked!!
    Do live TV subtitles work for TV in Australia? If so what are the settings? I am a 74 year old with hearing impairment and have...
    Replies
    12
    Views
    2K
    MP1 MP2 4K makes Problems. DE
    Hello, one question your hdmi port from motherboard is HDMI2.0 at least ?
    Hello, one question your hdmi port from motherboard is HDMI2.0 at least ?
    Hey, i am using the newest MP version and have some problems playing 4k Movies. The color saturation is too low and the contrast is...
    Replies
    9
    Views
    2K
    Oh, thank you I will read it immediately
    Oh, thank you I will read it immediately
    How can you play copy-protected Blu-rays with MP after AnyDVD has stopped working? And I don't mean converting the movies...
    Replies
    2
    Views
    456
    This is not possible, only on the bluray present subtitles can be selected. Same as above. Audio streams can never be selected apart from the merged ones. You'll have to use tools like the mentioned Media-Buddy to achieve that. Subtitles of local media can be placed into the same folder (with the same name) into the video file. You...
    This is not possible, only on the bluray present subtitles can be selected. Same as above. Audio streams can never be selected...
    Hi, is it possible to include downloaded subtitles during Bluray playback? While playing a Bluray, i can open the menu to select...
    Replies
    1
    Views
    1K
    Hi, it looks like the Client's server connection settings got corrupted somehow and were reset, hopefully this is an easy fix. Open MP2-Client, navigate to Settings->General->Connectivity->Home server. In the menu on the left there may be an option Detach from home server, if there is click it and acknowledge the dialog that pops up...
    Hi, it looks like the Client's server connection settings got corrupted somehow and were reset, hopefully this is an easy fix...
    Help Please: MP doesnt display any of my previouse recordings or TV programs It seems like the Server isnt running? MP was working...
    Replies
    3
    Views
    790
    Top Bottom