The only thing is that the sub is a little bit small and high up in the picture...
Maybe thats something i can change by myself ???
As ive mentioned a few times in this thread, currently the text is rendered at about half the intended size. Teletext contains 25 lines, but subtitles are usually marked as being double height. Right now this is ignored, hence the small size and the one line gap between subtitle lines.
Right now we are testing for basic functionality and stability. The first things to be added will be the possibility to set default languages which will be switched to automatically (very easy to do).
After that i will probably switch focus to TsReader/Writer as bugs as they both have to be very stable before it makes sense to finish the subtitles support completely. So its only after that i will polish the text rendering and you will see a nice GUI for configuring the subtitle rendering.