The thing that needs to be done (in the next release of MediaPortal) is that the deploy tool needs to activate "MediaPortal.exe" on the client (in the Firewall). And not only add it unchecked.
+ check other Firewall settings (commented in this thread)