5 day Summary animated icon - how can I translate current weather text ? (1 Viewer)

karajan

Portal Pro
October 28, 2010
83
1
Home Country
Slovenia Slovenia
I like to have information about current weather in my language (Slovenian). Can I translate this in steamedMP skin?

Thanks

Mihael
 

HomeY

Test Group
  • Team MediaPortal
  • February 23, 2008
    6,418
    4,717
    51
    ::1
    Home Country
    Netherlands Netherlands
    StreamedMP uses the WorldWeather plugin. The best way to get your language supported is to supply the developers of the WorldWeather plugin with a translation of the English 'strings_en' file. If you're running Windows 7, you can find that file at this location:
    C:\ProgramData\Team MediaPortal\MediaPortal\language\WorldWeather

    The forum thread for the WorldWeather plugin can be found here.
     

    karajan

    Portal Pro
    October 28, 2010
    83
    1
    Home Country
    Slovenia Slovenia
    I translate string in file "strings_en.xml", but is stil all english. What i must exactly to do ?

    Thank s
     

    Attachments

    • 16-7-2012 11-44-34 (Small).jpg
      16-7-2012 11-44-34 (Small).jpg
      56.6 KB

    HomeY

    Test Group
  • Team MediaPortal
  • February 23, 2008
    6,418
    4,717
    51
    ::1
    Home Country
    Netherlands Netherlands
    you need to rename the strings file so it matches the language code for Slovenia, which is 'sl', so rename the file to 'strings_sl.xml' and put it in the language folder for WorldWeather. Then it should work ;)
     

    karajan

    Portal Pro
    October 28, 2010
    83
    1
    Home Country
    Slovenia Slovenia
    Thank you, but does not work to me. Must I update something? Is any tool to translate current weather in streamedMP?

    Thanks
     

    HomeY

    Test Group
  • Team MediaPortal
  • February 23, 2008
    6,418
    4,717
    51
    ::1
    Home Country
    Netherlands Netherlands
    Maybe there is something wrong with the file. Best is to send the translated string to the developer of WorldWeather (or attach it to the forum thread) so he can check it and add it to the release.
     

    Users who are viewing this thread

    Similar threads

    Thankyou High_Five, that worked perfectly, I now remember doing that 10 years ago, thanks for jogging my old memory. Cheers Tony
    Thankyou High_Five, that worked perfectly, I now remember doing that 10 years ago, thanks for jogging my old memory. Cheers Tony
    Hi everyone, I have been using it For 16 years now (from V1.1.1) and it has worked flawlessly. I only use TV Series and Moving...
    Replies
    2
    Views
    368
    My bad, I misunderstood your post then :) Yeah, these things can get complicated really quickly. I remember scrapping some of my skin-improvement-ideas because I couldn't get these cross-dependencies sorted out.
    My bad, I misunderstood your post then :) Yeah, these things can get complicated really quickly. I remember scrapping some of my...
    I adjusted the MyMusicPlayingNowInfos.xml for my OldEyes variant of DWHD so it fits without crowding. I now have the issue of text...
    Replies
    7
    Views
    2K
    I haven't tested it. I use MP1, but sometimes I try to help with MP2 :).
    I haven't tested it. I use MP1, but sometimes I try to help with MP2 :).
    This happened immediately after my Windows 11 x64 monthly update for November. The update included also cumulative update to .NET...
    Replies
    9
    Views
    3K
    Well, currently the plugin shows the sun/moon times in user's local time. As you said, It would require to add time zone parameter to the profile. I'll try to add this option in the next version. PS: please use official thread
    Well, currently the plugin shows the sun/moon times in user's local time. As you said, It would require to add time zone parameter...
    I have the current (1.0.2.0 level) World Weather Lite plugins installed on x86 and x64 different MP1 copies. When Location is...
    Replies
    7
    Views
    4K
    Nice finding! (y)(y)(y) Adapted to new DWHD and PVHD ;) Position is in front of category bar ;)
    Nice finding! (y)(y)(y) Adapted to new DWHD and PVHD ;) Position is in front of category bar ;)
    This thread is intended for skin authors, plus those advanced users who have learnt skin programming and have customised the skins...
    Replies
    1
    Views
    2K
    Top Bottom